Errores vendo que para mi no tengo..

                                                                                   

Sobre el mármol de su cómoda ha quedado su sombrero,

tal como ella lo puso el último día que salió al tornar

a casa. Sus pieles y su blusa negra, pendientes de la

percha en que sus manos las colocaron con esa meticulosidad

que le era propia y que hacía de ella la dueña de la casa por

excelencia, tienen aún su olor de mujer limpia, su olor que

respiré más de diez años. Las otras prendas de su ropa

cuelgan lacias en el vestidor. Por dondequiera sus huellas

me salen al paso. La cama vacía me parece desmesurada.

Ha de sobrarme la mitad del lecho,

y ha de faltarme la mitad del alma..

--Amado Nervo--

La historia está llena a rebosar de errores garrafales que se han cometido inconscientemente y que, vistos después, son para llevarse las manos a la cabeza por las barbaridades cometidas.. Pero, ¡claro! como diría aquel, a toro pasado es muy fácil acertar en las predicciones. No obstante algunos, con el tiempo, se pudieron enmendar, otros, sin embargo, ha sido imposible revertirlos; el daño ya estaba hecho..

Los españoles tampoco nos libramos de grandes errores históricos. Bueno, realmente hemos cometido muchos y de toda índole, pero también con ellos se forman el carácter de los pueblos, y el nuestro se hizo a base de muchos aciertos y algunas equivocaciones.. Por ejemplo...

Yucatán es un estado al sureste de México que da nombre también a una espectacular península en el Caribe (Atlántico). La capital del estado es Mérida (se entiende que los extremeños anduvieron por allí) una ciudad populosa de unos 750.000 habitantes. Lo del nombre Yucatán se lo puso Francisco Hernández de Córdoba el explorador andaluz que descubrió la zona y, fijaos que error más garrafal..

Al poco de llegar a esa tierra le preguntaron a los indios mayas que andaban por allí cómo se llamaba aquello. Los indios, por supuesto, no entendían el castellano y eso es precisamente lo que le decían los pobres a los españoles “No entiendo, no entiendo” que en su lengua era Yu-ca-tan.. Y los españoles sin más dilación Yucatán le pusieron; y en con eso se ha quedado  para la posteridad...

En fin, quizás haya sido un error escribir esto un domingo. ¡Total. para los que los van a leer!...😅😅

Joaquín